Ajouter des séparateurs de navigation en CSS

La structure HTML

Commençons par créer une barre de navigation en HTML5, tout ce qu’il y a de plus simple :

<nav role="navigation">
  <ul>
    <li><a href="#">Foo</a></li>
    <li><a href="#">Bar</a></li>
    <li><a href="#">Baz</a></li>
    <li><a href="#">Qux</a></li>
    <li><a href="#">Quux</a></li>
    <li><a href="#">Corge</a></li>
    <li><a href="#">Grault</a></li>
    <li><a href="#">Garply</a></li>
    <li><a href="#">Waldo</a></li>
    <li><a href="#">Fred</a></li>
  </ul>
</nav>

Le CSS

Ajoutons un style de base, sans s’occuper des séparateurs :

nav ul {
  display: table;
  list-style: none;
  overflow: hidden;
  background: #e7e7e7;
  border: 2px solid #2980b9;
  border-radius: 5px;
  padding: 0;
}
nav li {
  display: table-cell;
  width: 1%;
}
nav li a {
  display: block;
  color: #2980b9;
  text-decoration: none;
  text-align: center;
  line-height: 36px;
  padding: 0 10px;
}
nav li a:hover {
  color: #ecf0f1;
  background: #2980b9;
}

La navbar sans séparateurs

Il ne reste à présent qu’à rajouter les séparateurs, en utilisant une combinaison :

du sélecteur + pour sélectionner les éléments précédés par un autre élément (ce qui nous permet d’ajouter un séparateur à tous les éléments, sauf le premier)
du sélecteur :before pour ne pas affecter l’élément lui-même

nav li + li::before {
  content: "|";
  float: left;
  width: 2px;
  line-height: 36px;
  color: #2980b9;
  background: #2980b9;
}

Le résultat

Liens

Démonstration